Навіны

Сяргей Ваганаў — адзін з найстарэйшых журналістаў Беларусі. Пачынаючы з 1964 года працаваў літсупрацоўнікам у “Чырвонай змене”, “Сельской газете”, на розных пасадах у газеце “Знамя юности”. З 1976 па 2008 год — уласным карэспандэнтам газеты “Труд” па БССР, галоўным рэдактарам газеты “Труд” в Беларуси”.... Болей »

Выйшла ў свет кніга «Еду ў Магадан» анархіста і палітвязня Ігар Аліневіча ў перакладзе на ўкраінскую мову.«Гэтая кніга дазволіць нашым украінскім сябрам лепш зразумець, што адбываецца на тэрыторыі суседа. Што значыць жыць ва ўмовах татальнай несвабоды. І чаму беларусы супраць сваёй волі сталі саўдзельнікамі... Болей »

Новую песьню сьпявачкі Palina на верш Кульбака прэзэнтавалі ў рамках беларуска-габрэйскага фэсту.Цэнтар беларуска-габрэйскай культурнай спадчыны распачаў новы музычны праект-калябарацыю з выканаўцамі, якія будуць дасьледаваць беларуска-габрэйскую паэзію праз сваю творчасьць з выкарыстаньнем сучасных... Болей »

Дзякуючы супрацы Беларускага Інстытута Навукі й Мастацтва (БІНіМ) і Kamunikat.org пайшоў у друкарню альбом-даведнік "Кніга могілак. Беларускія пахаванні ў свеце", створаны сябрамі Ўправы БІНіМу Натальляй Гардзіенкай і Лявонам Юрэвічам. 608 старонак з каляровымі выявамі надмагільляў і біяграмамі пахаваных... Болей »

У гэтую нядзелю, 10 снежня, у варшаўскім кінатэатры Kinoteka можна было сустрэць сотні беларусаў, якія спяшаліся на прэм’еру серыяла «Працэсы». Навэлы абсурду пра Беларусь у чорным люстэрку Андрэй Кашперскі і Міхаіл Зуй знялі спецыяльна для тэлеканала Белсат. Атрымаліся чатыры разнажанравыя гісторыі... Болей »

Песьня «Chadžu ja» на падляскім дыялекце выклікала хвалю захапленьня ў беларусаў. Свабода пагаварыла з выканаўцай твора Нікай Юрчук пра падляскую гаворку, Беларусь і сорам за сваё.Дома па-польску, беларускую вучыла ў школеCьпявачцы з Падляшша Ніцы Юрчук 24 гады. Яна паходзіць зь Бельску Падляскага. У... Болей »

На кожнага Стывена Кінга знойдзецца свой Гутэнберг. На кожнага Бахарэвіча — свой Янушкевіч. Каб стаць падзеяй, кніжкі мусяць трапіць у друк і зрабіцца накладам артэфактаў. Выдаўцы ды рэдактары — ваяры нябачнага фронту, агенты новага зроку і рэжысёры творчых трыумфаў (альбо параз). Сёння запрашаем на... Болей »

Аўтар кнігі „Мова 404” Аліна Нагорная прадставіла вынікі даследавання „Даступнасць і дыскрымінацыя беларускай мовы ў Беларусі” на расейскай і ангельскай мовах. Раней гэтыя вынікі былі апублікаваныя па-беларуску, ёсць таксама версія на нямецкай мове. Агулам даследаванне даступнае для публічнага выкарыстання.... Болей »

Фонд “Камунікат” разам з Міжнародным саюзам беларускіх пісьменнікаў выпусціў апошнюю —пятую — кнігу дакументальна-мастацкай хронікі Святланы Алексіевіч “Галасы Утопіі” ў аўдыяверсіі. Гэта “Час сэканд хэнд” у перакладзе Сяргея Дубаўца.Перад слухачом — апошняя аўтарская рэдакцыя цыклу ў найноўшым беларускім... Болей »

Твор «Па што ідзеш, воўча?» Евы Вежнавец (Святланы Курс)  у перакладзе на чэшскую мову ад беларускага паэта і літаратара Максіма Шчура выйшаў у 2023 годзе ў выдавецтве Nakladatelství Pavel Mervart.«Праз раман пісьменніцы Евы Вежнавец чэшскаму чытачу яшчэ раз нагадваюць пра абуральную, неспасціжную жорсткасць... Болей »