be

Навіны

Алена Пятровіч: «Тое, што мастак павінен быць галодны, — гэта брыдкая маніпуляцыя»
2025-05-16 20:56
Алена Пятровіч: «Тое, што мастак павінен быць галодны, — гэта брыдкая маніпуляцыя»
Беручы ў рукі беларускія выданні Роўлінг ці Сапкоўскага, мы часта забываем, што за імі стаіць вялікая праца перакладчыка. Таго «нябачнага» чалавека, які дапамагае героям загаварыць па-беларуску. Пра пераклады класікаў, кніжны рынак, «святыя тэксты», канкурэнцыю з АІ на Budzma. org паразмаўлялі з перакладчыцай...
Выйшла кніга вершаў Міхала Анемпадыстава — ёсць раней недрукаваныя
2025-05-16 20:43
Выйшла кніга вершаў Міхала Анемпадыстава — ёсць раней недрукаваныя
Выдавец Раман Цымбераў выпусціў новую кнігу паэзіі Міхала Анемпадыстава «Каб быць бліжэй да зорак», у якую ўвайшлі творы, якія раней не друкаваліся.Міхал Анемпадыстаў (1964 — 2018) — адна з найпрыкметнейшых постацяў беларускага мастацтва: плакатыст, дызайнер, фотамастак, аўтар шматлікіх паэтычных твораў.З...
Навумчык: «У сям'ю эўрапейскіх народаў беларусы паўнавартасна вернуцца толькі пад сваімі нацыянальнымі сымбалямі»
2025-05-14 20:13
Навумчык: «У сям'ю эўрапейскіх народаў беларусы паўнавартасна вернуцца толькі пад сваімі нацыянальнымі сымбалямі»
14 мая 1995 адбыўся ініцыяваны Лукашэнкам рэфэрэндум, у выніку якога беларуская мова была пазбаўлена статусу адзінай дзяржаўнай, герб «Пагоня» і бел-чырвона-белы сьцяг былі заменены мадэрнізаванымі савецкімі сымбалямі.Таксама Лукашэнка атрымаў магчымасьць распускаць парлямэнт і праводзіць курс на інтэграцыю...
Гурт Sož выпусціў новы сінгл
2025-05-12 21:32
Гурт Sož выпусціў новы сінгл
Гурт Sož выпусціў сінгл C’est la Vilnia (Сэлявільня) — кароткі нарыс па гісторыі Беларусі апошніх пяці год. Канцэртны баевік з двума вакаламі і структурай «цішэй-грамчэй» у запісе нечакана загучаў як псалмы на darkwave тусоўцы. Біпалярная эстэтыка — выразнае размежаванне жывых выступаў і запісаў — застанецца...
Андрэй Федарэнка: «Птушкі спяваюць, нягледзячы на ўзлёты і падзенне валют…» Шчырая размова пра жыццё, кіно і літаратуру
2025-05-10 16:30
Андрэй Федарэнка: «Птушкі спяваюць, нягледзячы на ўзлёты і падзенне валют…» Шчырая размова пра жыццё, кіно і літаратуру
Андрэй Федарэнка — вядомы беларускі празаік. Фонд Kamunikat. org выдаў новы раман пісьменніка — «Сцэнарыст». Гэта сапраўдны дэтэктыў і адначасова драма з непрадказальным фіналам. Мы паразмаўлялі са спадаром Андрэем пра кіно, літаратуру і тое, што натхняе і засмучае ў наш няпросты час.«Славуты штучны...
Творчая рэзідэнцыя для пісьменнікаў і перакладчыкаў у Вільні
2025-05-10 16:09
Творчая рэзідэнцыя для пісьменнікаў і перакладчыкаў у Вільні
Літоўскі саюз пісьменнікаў (Lietuvos rašytojų sąjunga) пры падтрымцы гарадаскіх уладаў запрашае пісьменнікаў і перакладчыкаў на творчую рэзідэнцыю ў Вільні.Да ўдзелу запрашаюцца літаратары (пісьменнікі і перакладчыкі). Перавага будзе аддавацца тым, у каго праект звязаны з Літвой або Вільняй. Сама рэзідэнцыя...
Паўстанец у царскіх казематах. Размова Зміцера Бартосіка з Алегам Груздзіловічам
2025-05-10 10:26
Паўстанец у царскіх казематах. Размова Зміцера Бартосіка з Алегам Груздзіловічам
Зміцер Бартосік паразмаўляў з журналістам, аўтарам кнігі «Прыгоды Дзядзі Віці на Валадарцы» Алегам Груздзіловічам і запісаў ягоныя ўспаміны пра дзяцінства, прышчэпку беларушчыны на ўсё жыццё, развітанне з камунізмам і шлях у журналістыку, а таксама пра час, праведзены за кратамі.Старыя казематыМяне не...
Болей »
Czasopis 01/2004
pdf

Czasopis 01/2004

Białoruskie pismo społeczno-kulturalne

Zauważyłem, iż większość programów o tematyce cerkiewnej w publicznych i prywatnych stacjach telewizyjnych zazwyczaj kończy się podaniem liczby mieszkających w Polsce prawosławnych. Tak będzie pewnie i 7 stycznia, kiedy w głównym wydaniu „Wiadomości” zostanie pokazany fragment odprawianego w cerkwi bożonarodzeniowego... Болей »

Czasopis 12/2003
pdf

Czasopis 12/2003

Białoruskie pismo społeczno-kulturalne

Bardzo poruszający okazał się film pt. „Bohater”, pokazany wreszcie w telewizji publicznej na początku listopada. Nie był co prawda anonsowany, ale i bez tego na pewno miał olbrzymią widownię. Telewizyjna Jedynka pokazała go bowiem w popularnym poniedziałkowym cyklu dokumentalnym, w porze największej... Болей »

Czasopis 11/2003
pdf

Czasopis 11/2003

Białoruskie pismo społeczno-kulturalne

Nie ma miesiąca, by instytucje, fundacje, organizacje i zaprzyjaźnione redakcje z całej Polski nie zapraszały mnie na dziennikarskie (i nie tylko takie) konferencje, warsztaty, festiwale, wernisaże lub prezentacje wydawnicze. Obowiązki redakcyjne nie pozwalają mi jednak na zbyt częste wyjazdy, najwyżej... Болей »

Czasopis 10/2003
pdf

Czasopis 10/2003

Białoruskie pismo społeczno-kulturalne

Awantura, jaka pod koniec sierpnia miała miejsce na sesji Rady Miejskiej Białegostoku, pokazała, że nie wszyscy mieszkańcy stolicy Podlasia mają równe prawa. Bowiem zachowanie katolickich radnych z LPR i PiS, blokujących lokalizację terenu pod nową cerkiew w dzielnicy Białostoczek, było wyraźnym przejawem... Болей »

Czasopis 09/2003
pdf

Czasopis 09/2003

Białoruskie pismo społeczno-kulturalne

Polska scena polityczna przypominała tego lata niekończący się korowód afer i skandali z udziałem przedstawicieli najwyższych władz. Takie wrażenie można było odnieść czytając nagłówki na pierwszych stronach gazet. Niemal codziennie prasa donosiła o nadużyciach, korupcji i niegospodarności w instytucjach... Болей »

Czasopis 07-08/2003
html

Czasopis 07-08/2003

Białoruskie pismo społeczno-kulturalne

Przystąpienie Polski do Unii Europejskiej, poparte w czerwcowym referendum aż przez 80 proc. społeczeństwa spośród prawie 60 proc. uprawnionych, którzy wzięli udział w głosowaniu, to początek nowego etapu w historii państwa. Naród wyraził zgodę na przejście na nowe zasady życia społecznego, gospodarczego... Болей »

Czasopis 06/2003
pdf

Czasopis 06/2003

Białoruskie pismo społeczno-kulturalne

Wygląda na to, że czerwcowe referendum w sprawie przystąpienia Polski do Unii Europejskiej będzie po prostu plebiscytem, w którym zdecydowana większość głosujących wybierze wariant „tak”. Jednoznacznie wskazują na to sondaże opinii społecznej. Taki wynik w głównej mierze jest zasługą jednostronnej niemal... Болей »

Czasopis 05/2003
html

Czasopis 05/2003

Białoruskie pismo społeczno-kulturalne

Wstąpienie Polski do Unii Europejskiej, co ma nastąpić równo za rok, już dziś jest niemal pewne. By formalnościom stało się zadość, potrzebne jest tylko czerwcowe referendum i ratyfikacje traktatu w krajach Piętnastki do końca grudnia. Już pisałem, że przynależność Polski do zjednoczonej Europy będzie... Болей »

Czasopis 04/2003
html

Czasopis 04/2003

Białoruskie pismo społeczno-kulturalne

Sprawdził się przedstawiony blisko rok temu w tym miejscu mój scenariusz dalszych zdarzeń w związku z rozbiciem festiwalu muzyki cerkiewnej w Hajnówce na dwie bliźniacze imprezy. Mikołaj Buszko, inicjator i wieloletni dyrektor Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Cerkiewnej, już jesienią został odwołany... Болей »

Czasopis 03/2003
pdf

Czasopis 03/2003

Białoruskie pismo społeczno-kulturalne

Nowo powołany pełnomocnik wojewody podlaskiego do spraw mniejszości narodowych od razu zastrzegł, że będzie doradcą swego szefa a nie obrońcą środowisk, do współpracy z którymi został oddelegowany. Tym samym mocno ostudził, żeby nie powiedzieć zawiódł, oczekiwania organizacji mniejszościowych, także... Болей »

Камунікат.org – Беларуская Інтэрнэт-Бібліятэка
Пры выкарыстаньні матэрыялаў у друку спасылка на крыніцу інфармацыі абавязковая.
Пры выкарыстаньні матэрыялаў у Інтэрнэце прамая гіпэрспасылка на Kamunikat.org абавязковая.
Ідэя сайту Яраслаў Іванюк
Fundacja Kamunikat.org | KRS 0000735360 | NIP 5423316380 | REGON 380450384 ul. Proletariacka 11 |15-449 Białystok| Polska
Правы © 2000-2025 by Kamunikat.org