Białoruska ruletka

Białoruska ruletka otwiera nową serię wydawniczą Ośrodka KARTA - „Oblicza XXI wieku”. Pod tym hasłem publikować będziemy współczesną literaturę faktu - relacje ludzi, którzy znajdują się w sytuacjach granicznych, rozstrzygających o życiu lub śmierci, stają przed nieoczywistymi wyborami... Książki tej serii będą również przedstawiać procesy — zwłaszcza naszego regionu świata - stanowiące niejako kontynuację poprzedniego stulecia. Bo też ono ciągle trwa - w umysłach rządzących, w konformistycznych postawach, w wydarzeniach kopiujących wprost doświadczenia totalitarne. Pierwszy zapis — Andreja Sannikowa — pokazuje, co działo się na Białorusi w okresie wyborów prezydenckich w 2010 roku i zaraz po nich. W Polsce informacje na ten temat są szczątkowe, tak jak w ogóle wiedza o wschodnich sąsiadach. (Od wydawcy, fragment)

• Месца выхаду: Warszawa
• Дата выхаду: 2016
• Перакладчык: Jagiełło Michał B.
• Выдавец: Ośrodek Karta
• Памеры: 292 s.: fot.
• ISBN: 978-83-64476-61-7
• Катэгорыя: Гісторыя, Палітыка, Правы чалавека, Грамадзтва
• Copyright: © 2016 by Andrej Sannikau, for this edition by Ośrodek Karta, for the Polish translation by Michał B. Jagiełło
• Кнігазбор:
  • BTH — бібліятэка Беларускага Гістарычнага Таварыства, ul. Proletariacka 11, Białystok (папяровы асобнік)
  • прыватны кнігазбор у Беластоку (папяровы асобнік)
• Інвэнтарныя нумары: BTH — 4064
• Дадатковая даведка: Autor składa podziękowania Niemieckiej Fundacji Marshalla Stanów Zjednoczonych i Fundacji Solidarności Międzynarodowej za pomoc w napisaniu tej książki oraz szczególne podziękowania Źmicierowi Bandarence i Natalii Radzinie za bezcenne uwagi, rady i przyjacielską pomoc.