Białostocki Przegląd Kresowy Tom IV

W 1996 r. ukazał się IV tom „Białostockiego Przeglądu Kresowego”(„BPK”) . Dla osób niezorientowanych w strukturze organizacyjnej Filii Uniwersytetu Warszawskiego w Białymstoku trudno będzie ustalić, kto wydaje „BPK”. Na okładce widnieje informacja, że Zakład Filologii Wschodniosłowiańskich, na tytułowej stronie, że Instytut Filologii Wschodniosłowiańskiej. Pismo w założeniu wydawców ma publikować „prace z zakresu kontaktów językowych i literackich polsko-wschodniosłowiańskich ze szczególnym uwzględnieniem szeroko rozumianych stosunków kulturalnych pogranicza Polski północno-wschodniej z jej najbliższymi sąsiadami”. Wśród autorów są językoznawcy, literaturoznawcy, kulturoznawcy i historycy z Polski, Białorusi, Litwy, Rosji i Ukrainy. Treść zamieszczonych materiałów w IV tomie „BPK” jest bardzo różnorodna pod względem wartości naukowej. Oprócz opracowań powstałych z zachowaniem zasad warsztatu naukowego, w zeszycie zamieszczone są też materiały o charakterze zbliżonym do publicystyki. Również forma opisu naukowego autorów z Białorusi, Ukrainy, Rosji różni się od zasad przyjętych w Polsce i jest charakterystyczna dla tradycji obszaru postradzieckiego. Wiele artykułów posiada jednocześnie wielką wartość poznawczą dla badaczy literatury, kultury i historii wspomnianego na wstępie pogranicza. Takim jest niewątpliwie tekst Marii Brzeziny o stosunku Rosjan do języka polskiego w świetle literatury pisanej po powstaniu styczniowym. Prawdopodobnie identyczny tekst mógłby powstać na temat stosunku Polaków do języka biało

• Месца выхаду: Białystok
• Дата выхаду: 1996
• Рэдактар: Nosowicz Jan Franciszek
• Выдавец: Uniwersytet Warszawski Filia w Białymstoku. Instytut filologii wschodniosłowiańskiej
• Кнігазбор:
  • BTH — бібліятэка Беларускага Гістарычнага Таварыства, ul. Proletariacka 11, Białystok (папяровы асобнік)
• Інвэнтарныя нумары: BTH — 1185.