Rezonanse pamięci

Зборнік вершаў Дзьмітрыя Шатыловіча “Рэзанансы памяці” пабачыў свет у 2006 годзе і ўключыў у сябе аўтарскія пераклады з беларускай на польскую вершаў, якія раней друкаваліся ў зборніках "Эцюды падарожжа", "Маё Падляшша", а таксама некаторыя вершы з пазнейшых зборнікаў. Прадстаўленыя творы звязаныя з падарожжамі аўтара ў Францыю, Турцыю, Грэцыю, Індыю, а таксама падарожжамі па краіне. Дзякуючы паэзіі, знаёмімся з жыцьцём паэта, яго дзейнасьцю, а таксама вялікай любоўю да родных Кляшчэль, да Беласточчыны і да ўсяго, што было зьвязана зь яго Беласточчынай. Ён ваяваў на вайне, быў у Германіі, пазьней быў гідам, езьдзіў па ўсім сьвеце. Яго цікавіць сьвет, што на ім дзеецца, у тым ліку самыя сьвежыя падзеі, пра што сьведчаць апошнія вершы Дзьмітрыя Шатыловіча.

• Publication Place: Беласток
• Publication Date: 2006
• Editor: Швед Віктар
• Publisher: Беларускае Літаратурнае Аб’яднанне Белавежа
• ISBN: 83-88097-96-2
• Category: Belles-Lettres, Translations
• Copyright © 2006 by Dymitr Szatyłowicz
• Book Collection: KAMUNIKAT, BTH
• Supplementary Data: Dedykuję moim wnukom Łukaszowi i Grzegorzowi Pacewiczom