Выбраныя творы

Проза Фёдара Дастаеўскага ў Беларусі заўсёды выклікала да сябе цікавасць і чытача, і творцаў. Пра свае «неарыгінальныя» літаратурныя сімпатыі да творчасці Ф. Дастаеўскага і Л. Талстога гаварылі неаднаразова Якуб Колас, Кузьма Чорны, Іван Мележ, Васіль Быкаў. Глыбокі аналіз псіхалогіі кожнага, нават «эпізадычнага» персанажа, спагадлівая ўвага да «прыніжаных і зняважаных», бязлітаснае выкрыццё антыгуманістычных грамадскіх устояў і заганных бакоў чалавечай натуры — усяму гэтаму творча вучыліся беларускія пісьменнікі ў генія рускай літаратуры, які стварыў у сваіх раманах, аповесцях, апавяданнях цэлы свет, густа населены яркімі і самабытнымі характарамі, вобразамі людзей самых розных саслоўяў — свет Дастаеўскага.

• Месца выхаду: Мінск
• Дата выхаду: 2004
• Рэдактар: Цвірка Кастусь
• Перакладчык: Каляда А.
• Выдавецтва/ друкарня: Беларускі кнігазбор
• ISBN: 985-6730-38-4
• Катэгорыя: Мастацкая літаратура, Пераклады
• Copyright: © 2004 by Каляда А., пераклад; Рагуля А., прадмова; Беларускі кнігазбор; МГА "ЗБС "Бацькаўшчына"; 1996 by Казлоў М., афармл.
• Кнігазбор: Kamunikat.org, Каталёг EEDC, Каталёг MiOKB, Прыватны каталёг
• Інвэнтарныя нумары: EEDC — 1286, MiOKB — 8878, 8879, 8880, 11219